Ya Ummatan

موقع إخباري يعنى بشؤون و هموم الوطن العربي والعالم الاسلامي. أخبار و تحليلات ننشد منها تسليط الضوء على بعض الجوانب المبهمة ـو الملتبسة في حياة الأمة و ما أكثرها. لا ندعي احتكار الحقيقة و لا ننحاز إلا للحق حيثما كان

To content | To menu | To search

May 2012

انتخابات مصر و الجزائر: كما تكونوا يولى عليكم

كما تكونوا يولى عليكم" عبارة كثيرا ما ترددها الألسنة في العالم العربي على امتداد أوطانه و بقدر الظلم المتفشي بين سكانه. و دون الخوض في مسألة كون العبارة حديثا شريفا ضعفه كثيرون من أهل العلم أو أنها لا تعدو أن تكون جزء مما يزخر به التراث العربي فإننا اليوم أحوج ما نكون فيه إلى استذكار مقولة كما تكونوا يولى عليكم و محاولة إسقاط ما تعنيه على نتائج الانتخابات في كل من مصر و الجزائر. لكن الهدف من وراء هذا الاسقاط ليس تحليل النتائج بقدر ما هو تناول لشخصية من سمح بتحقيق تلك النتائج في صناديق الاقتراع أي الشعب.

Continue reading...

Elections législatives en Algérie: Un printemps version locale?

Au plus fort des attentats et des massacres qui ont marqué l’Algérie des années 90, le peuple algérien s’est toujours efforcé de vaincre la peur et le chaos et n’a jamais cessé d’aimer la vie et la patrie meurtrie. C’est cet amour qui avait poussé les électeurs à braver la mort et les bombes pour se rendre aux urnes et accomplir leur devoir de citoyens aux élections présidentielles et législatives passées. Leur espoir étant l’arrêt de l’effusion de sang et le rêve d’un lendemain meilleur.

Continue reading...

قراءة في الانتخابات التشريعية الجزائرية

في أوج الهجمات المسلحة و التفجيرات و المذابح بتسعينيات القرن الماضي حاول الشعب الجزائري الانتصار على الخوف و الدمار و لم يتوقف يوما عن حبه للحياة و للوطن المكلوم. هذا الحب هو الذي دفع الناخبين الجزائريين بصدورهم العارية أن يتحدوا القنابل كما أنفسهم ليتوجهوا إلى صناديق الاقتراع في مواعيد االاستحقاق الرئاسي و التشريعي أملا في وضع حد لشلال الدم الهادر و طمعا في غد أفضل.  لكن الواقع المنبثق عن الانتخابات السابقة أجهض الحلم بتحسين الأوضاع و ضمان الحد الأدنى من الكرامة الانسانية و إن كان يجب الاعتراف بأن الحالة الأمنية عرفت تحسنا كبيرا بعد سنوات من الارهاب الأعمى

 لذلك أصبح من حقنا أن نسأل السؤال التالي : ما الذي يمكن ان تجلبه نتائج الانتخابات التشريعية الأخيرة للشعب الجزائري ؟

Continue reading...